Nikolai Oleinikov fut une des nombreuses victimes des purges staliniennes. En 1937, a peine age de 39 ans, il fut declare and ” ennemi du peuple and ” comme de nombreux intellectuels et ecrivains russes de l’epoque, et fusille, apres avoir publie seulement trois poemes. Ne en 1898 dans un village cosaque du Don, Oleinikov commence a frequenter les revolutionnaires tres tot, puis rejoint l’Armee Rouge en mars 1918. Son propre pere le denonce, mais il arrive a s’enfuir. Apres la victoire de la Revolution, il devient membre du Parti bolchevique en 1920 et commence une carriere de journaliste, notamment au sein de la Pravda. Mais en tant que poete, il est proche du cercle des Oberioutes (Daniil Harms en est le representant le plus connu), un mouvement comparable aux dadaistes voire aux surrealistes en France, et quand le and ” realisme social and ” sous le controle de l’Union des ecrivains de l’URSS devient le seul dogme litteraire acceptable aux yeux du parti, l’etau se referme lentement autour d’Oleinikov. Il est arrete le 20 juillet 1937 a l’aube, puis apres avoir ete interroge sans relache puis torture, il est fusille le 24 novembre de la meme annee. Sa femme Larissa a miraculeusement reussi a conserver les manuscrits qu’il lui avait confies, et ce malgre sa deportation en Bachkirie. La poesie ironique et tendre d’Oleinikov commence a circuler en Union Sovietique a partir des annees 1970 grace aux editions clandestines des samizdats, et petit a petit, Oleinikov devient un poete tres populaire. C’est grace a son fils Alexandre, ne quelques mois seulement avant la mort du poete, que son oeuvre commence a etre reconnue aujourd’hui dans le monde entier. Preface et traduit du russe par Anne de Pouvourville

Un poete fusille: Vers choisis (French Edition) PDF

The list of books you might like