ENCICLOPEDIA MEDICA ITALIANA USES Edizioni Scientifiche DigitizedbyGoogle OTCCA DigitizedbyGoogle ENCICLOPEDIA MEDICA ITALIANA IlAggiornamentodella Secondaedizione Editor.LUCIANOVHLLA USES Edizioni Scientifiche Firenze DigitizedbyGoogle I ; /7s ENCICLOPEDIAMEDICAITALIANA Iedizione:Copyright©195(M961bySansoniEdizioniScientificheS.p.A.-Firenze IIedizione:Copyright©1973-1988byUSESEdizioniScientificheS.p.A.-Firenze AggiornamentoI:Copyright©1990-1993byUSESEdizioniScientificheS.r.l.-Firenze AggiornamentoII**:Copyright©1999byUTET-Torino Sc-imtaoilI:ntuetrncett@MUtteett.:cwowmw.utet.com st1oodtinarolitetriiosdeipravtrarztaiidaulpzee,irocntoeutn,tidqiuiamPleasmeisoaisr.iizmzeazzzioon(eceolmeptrtersoniiciam,idcirroifpirlomdcuzlieonceopeiedifaodtaostttaalmicehnet)o. pLna'ogEnidnisetu.opreeripoorteraàucnondceecdiemroedaelppargeasmeentnetovoll'uamuteoreizfzianoziaonuenamarsipsriomdourdrieseutntaanptoarcziinoqnuee TLReielp.rreiocdhFuiazexsito0en2ed;i8d0re9li5lp0er6oOdpueziroenedevlaln'innogeignnoolt(raAtIeDaRllO')A.ssvoicaiadzeilolneeEIrtbael,ian2a-p2e0r12i1DirMiitltiandoi r SFtotaomcpoam:pIo.saiFzbitonoec:roCmoompEemdiilila-nTao-riOnzozanoEmilia(BO) ’’i ISBN88-02-05478-9 -DigitizedbyGoogle ComitatoScientificoConsultivo MASSIMOALOISI VITTORIOGRASSI dProovfaessoreenterilodìPatologìagenerale,UniversitàdiPa- BDrireestctioaredellaCattedradiSemeioticamedica,SpedaliCivili, ETTOREAMBROSIONI FRANCESCOINGRAO lDiorgentatoredell'IstitutodiMedicinaintema.UniversitàdiBo- pLiiebnezrao»,doRcoenmtaeinMalattieRespiratorie,Università*LaSa- ANTONIOASCENZI PAOLOLARIZZA gPiraofpeastsoolrogeiocrad.inUanrivieorfsirt.àd*elLa/ISsatiptiuetonzdai»A,nRaotmomaiaeIstolo- PBrRofUesNsOoreMeAmGerNitAoNdIiClinicamedica,UniversitàdiPerugia CSDiaArpeRiteItnoSzrSaeI»d,eMlROlo’ImBstaIiAtuGtoINdi1Radiologiamedica.Università-La lDFairRree,AttUNonrCievOedreslMilt'AIàsNtdDiitEuBtLoolLdoiIgMnaalattiedell’Apparatocardiovasco- gGPerAsitBmivaRar,IioOEsDLpieEvdiasBliIeoAneLN.dCiSHaGcIacsotP,rOoMeRinlRtaeOnroologiaedEndoscopiaDi- gCTiiAatoRUlamLraeOnSaeM,zAiUoUnniRevIedrisiEtmàat«oLlaogSiaap,iDeinpzaar»t,iRmeonmtaodiBiopatolo- BRUNOBOLES-CAREN1NI ProfessoreemeritodiClinicamedicageneraleeTerapiame- DirettoredellaClinicaoculistica.UniversitàdiTorino dica/.UniversitàdiPavia ROBERTOG.BURGIO DAVIDMEGIGHIAN PLDriUroefCtetIsosAroeNredOedliClaEClCCilIniLincIiacAapNeOdIritaotpreidciac.aU,niUvneirvseirtsàitdàidPiavPiaavia DvNeiIrrseCittOtàoLrdeAidPMealdOl’oINvstaTitAutNoAdiROClinicaotorinolaringinutrica.Uni- SERGIOCERQUIGLINI gPnroafessoreOrdinariodiFarmacologia,UniversitàdiBolo- pdAIPsiirtLeoiPnftBeeuzrtAsauos»gNo,diriOaReMoeeDmmdEeaircLiitnFoaAdiiVntFEeinRsaiOoeloSgciiaeunzmeanoanc,olUongiivcehres.itUàn*ivLearsSiat-à GDPUinIIrieEvAteTNtroRsriGOetAàdOeSdlMiTlaFOOiCDrNleiEEnnziOeNcaERmeIdiScEaRgNenEeRraIleeTerapiamedicaI, SILVIOGARATTINI DipartimentodiBiologiaevolutiva,UniversitàdiSiena DNiergertit»o,reMidlealln’oIstitutodiRicercheFarmacologiche-Mariti AOrDdiRnIarAiNoOdiOPSsiScIoCloIgNiIa.Università•ImSapienza»,Roma BRUNELLOGHELARDUCC! EMILIANOPANCONESI PPirsoafessoreOrdinariodiFisiologiaumana.Universitàdi rDeirneztetoreIstitutoClinicadermosifilopatica,UniversitàdiFi- V DigitizedbyGoogle VITOPATRONO VINCENZORICCI Lzaib».erRoodmoacentediPatologiamedica.Università«luiSapien- rPoronfaessorediClinicaotorinolaringoiatrica.UniversitàdiVe- MICHELEPAVONEMACALUSO MARIORIZZETTO lDGieIrremAtotNoCreAdeRllL'OIstiRtuEtoDdAiMaterieurologiche,UniversitàdiPa- STiEtoRlaGrIedOellRaOCaMtAteNdrIadiGastroenterologia,UniversitàdiTorino G«GiIIàmUSDSiEarpPeitPetnoErzeaRd»E,elMRl'UoIsmZtaiZtuItodiClinicapsichiatrica.Università dGUoiMvàaBpEroRfeTsOsorSeEoRrAdFinIaNriIodiRadiologia.UniversitàdiPa- Ccòe»n,trBoerRigcaemrocheClinicheMalattieRare»AldoeCeleDac- pPiraofmeesdsiocrae.orUdniivnearrsiiotfà.•r.LdaiSCalipniiecnazame».diRcoamgaeneraleeTera- GIORGIORIBOTTA GIORGIOVELLUTI DRioremtatoreVIClinicachirurgica.Università«LaSapienza», rPersopfiersastoorrieo.asUsnoicvieartsoitdàidTiisMiooldoegniaaeMalattiedell'Apparato VI DigitizedbyGoogle Direzione Prof.LUCIANOVELLA DirettorescientificoedEditor Redazione ProfPIETROD'ARCANGELO RedattoreCapo DProotft..ASMTIELFCAANROECACAGRLPIIANDOERESMINI DDootttt..SFATBERFIAZNIOOVTEOLCLCAACELI ConsulentiRedazionali PPPPPPPPDPDPDrrrrrrrrrroooooooooooootttfffffffffftit.............GSGEMFMDPPLLPIIENIAAAAAIUALURRNNTSEOOCUILGIOITISLLIPRIICRELIPOOAAAOOOOLODMNMCAEECOCOABEIDSAOOOISSCCBABPDSNNFÒOCRNISRSETI.LNAAGOANUANIIECELNBLZILDCAIIVIIHARONSEIETTRIOTA DPDPPPDPPPDPDPrrorrrrrrroooooooooooootttttfffffffffttttt..............GCGGPFMMRTGALRIOIAIAAIIAELAOUSOUOUUOCFBUORSTSVSVRLCFEEDREETAAAIAAARPDOOPONNCZRETPARPPTCIDLGESOB1ENOIHOOEAAVAANIMPSETNTMLNOPRNATATTSOAERUIOTRNISEANRAOAZISGIUARTRPAGZTZIAPESMIELITOZAOESDAAEITOGRZIISTNRTZAGCIEINIIIENOROLDRLOAILFO Segreteria MONICASCATFOLINI SegretariadiRedazione STEFANIAFORGIONE VII DigitizedbyGoogle Elencocollaboratori MattiAAPRO MarioANGELICO lNDoeigrviiias,iAMoCinelCadOnioRON-ncEFoLlROoXOgUiRa1DMIeNdAi.ca.IstitutoEuropeodiOnco- PVMreaortfgiealstdsaeo»r.AeNRAGosEsmoLacIi-aNtIfoegdRiaOtGoaTsAetrvoieentbielrioalroi.gia,Università«Tor ONgGPP«rPFauerirreTetgoudaoonrrifrfinrnziaeeonczaasslaaiV-nssorraeAdoogilrORrroAioogCTeecaCIDAdhAtFLASiUIeIaUsGt.C»UCSsrNIN,IoeaTUACEOcuoLnIRIrNriEiLoodIa.vLfitemiAnorIasaRsiirTinoiE-tpoRàMafIetdiO«doitPLiloAoaFcrTigimIsiSnoCiaaanoH,pilEIi;oDnegPitifnEpeaizRrataInrov»Fatet,E,ogiRseRUmItsnCeoaiiHnlnmEvtee.ea..orsUd-initiiàSvncetdireieslnPilzetie--à AcbzCPMPMIirassaarradot»sloorriis,iafflitoicteeou;aRutsstCrnissooMAiaoeooAsmzNrrNtLiaNeeAaTioAecznNOTAuaA-iisOrTsZo.dsoMsnOZeoTUomUalccNEcunIlliioRiseaEavavMctiLteIoRNosroNlLee,csAagudiiILriiIrDtEisàooo.,Ptslnie«ioetdM.LugiitaaiLlotacarzoSdniiaiaoop,«,iM-CDeeaUimndrnriziileatvcot»oeit.crnoBosareRinestdotLàdrmaeei»g«ala,aLlCl-aiDeeinieSvntenaifrcpsadoeiinefeotlFaninli---ee- OsTCGDiroaiitdrrruàiiilsg«nnoeeaoLpnArapt-iLeeoSOlaMAaVdpiepIMiadeSIrAinmIoczDsmaocuO»ond.RpioiRlIaIooLgcmiihvaaieul-lCrolgl,iiincOnifascopacgeiiedtniaeA.lcleloel«rogMgoailrcoaig.aia,ViUttnoirviear»-, SGMMNlcoiEeaipuUdraeRsictnOecioz-peoepUAeeRCNRdhOeAi-uGerrGRnEuoAcrMlSNegoTAfogTRa,iNOAlcESIohNpmeTei,cEoiRpUaOanlLtiiOisvtGeearI.sAii.ntàNe«uLraoloSgaipai,enDziap»a.rtRiommeant-o CPrionfiecsasoOrteordiinorluaorliongdoiiaItIrifcaas,ciUanidvierEsmiattàoldoigiPaa,doIvstait-utomad-i rPurrogfieas.soUrneivAesrssoictiàatdoidPiisIagi-eneh,aeFamcooplhtiàlduisMgeedniecrien;acisCohlia-- OlFUMarnratidartviniiencaeraesrsAaiicnutoottàoodAn«iiiTMmeBomAitruotLnlaVioDe.gAr1igMaatEMaoN»l,eDcROoloLamrEae.A-FagceonlitàdidsicSocniteinnzuei.MFN, TmOFDolierarrnlviitaignonoeo.dnAot-eRAlMMaRpeEaMdLriIocLsGocINodNpiAiOCaICLcihOvieullrog,iOcaspgeidnaelceol«oMgaircai.aVittoria». pGIsiitenintozuatA»o.MMIRalCoamOttaNiIe-IMnAfLeAtTtiTvIeEeAUTTrOopIiMcMaUlNi,I.Università«LaSa- lAPaainouzltaoonidA»iS;MCIa.ElRa.NtCZt.iCI.eS.I,nfRetotmivae,-AgzriaefnfdiaoOdispgeadtatloi,emraala«tLt.iSapadla-. O«MRzPMOGPMvDReriiairEraeaLorsdcbooLdsdrasamiernfLisiiinrieeAniatcS-ocaes.amàiaardlsriI-nApitliodilNiaoiaorNooiBDer,eraiIPneDUAmnone.dzZDARNoolitraIisoenDu»GEOpsgArigiE.NaoEiOni.pnNEcraaaRdaLLitDoroeCE-EaiIctRetMmmrTSigloBeiaEcmlToRnniueAIintoIel-nnOloanZatNozmrdoFZAgeeeS.oLitOcndrEacEieidL..neeomddncuFIoeUorzinlgnisecllainirooooviBl(lbeSniolorivegoghsniiimrilaaeachtu;,à;dMpeipemgDco«teBoi,haRtLipicbioaUaio.oc)nrlnh.itSiiiUviaacnmnemphniaireiecv.asne.ealintr,toUzsoàgniaShite»ddi-à-i,i OodUbr-FPEPMFRieirnsirrtIer»nflidootsOsaE,aeivffoiCipnm;preeerAnogcaRprrsseRaneomtoosssoDrsneo;iooAIiaAAomtltrrOoSbmioàeeaVS.tioiTgdeElÒnAAddiir-OeisseoRaLaCsgnsRpldlioSaEhoeilReicp;icaAloiIeIim.SarmmaiCotttimtcesuoeoouasnd.ngneitdslUooBriion.i«loobiCooRnivlaTgeneoorriegrdamaia;sipcarioiCamttlal,àeoonTigrtrnFnCiiieioaaao»ccst,Mas,otsi.aloUidtRUlndoàcinioolchivdmalvieidoerrad'rusSeaOsricl-zsitgiostàie«mteàcnSoedoazadi.t.;eicePrSMPomaoee.zorzrFCogmiu.unlogaNoooni.---e-a, IX DigitizedbyGoogle AndreaBACIGALUPO CaterinaBOGETTO toPARosrinlsicgoeemegorail.craoaitoBIoICrA,eeGnOtUGsnrpIioevAedTNrrasalIipetiaarn«itSoi.,diDMiMapiradtroitlnilomo»e.OnstGsoeeond,ioDvPiaavtios-lioogmniieadEoSmlpale-o- OCPtIrsraCitimUcimiLotalOutrlP«oioLBoAaCBSlmDTiObi1nvGiiCicAnLsaoiICoOHNnGcIeueORlsUiCùRsh»tGii,IrcCuaARr,goPiUmAanLaiPvPEee-BrdRismaAiettLdràEii.cadasi.tTiOonsorp;iendmoael-geaoccPocelhdoiinao;-; dOrAPeirrlmmodeeifisnoenstlsaaaosrnlogiderio,reao,BEdBiUimoneAtirCLevihecLtirnoIsom,iliOtocUàgnaiidevieBriMPsoieilsdatoiàgc-ih«cmeaLy,ac-oISnbafafpecuittoeteirnvrzmoaiol»uno,migi;Ragoefenmideatr:oeEt.pogisi--à nSSMPcftrai.oereffftneraiszonnsebooolrMBaBe.sOFtO.oMOLNmrB.Oad,;AGinRUnNaneDEiruvIiSreoEoIrbsRdiliItaàsCtdhoiimGmaei.cnaovaBio-lomgiiocgal.obFianceo.ltàdi SGSGIpiiNeuuEcls.iieaalpnipasetaBBAiAnRREBmBAaAtBoNIlToEgITi-aO,BLRUAnOiDveArsNiOtàdiPerugia-ferro. ltGRioieegasipndaonaMn.iesdaBibOiclaNe,AUUnD.iOOv.eNrsdNiitAàImdmiuPnioslao-giimamuClnionciocma,plIesstistiu,tomaPlaatto-- OdGOllDiourriagpddunFipiistaeonnere.eaaprrrpaUBBiiriniAooainoSvacdd-ehiiSriBEfBsMmlAiiiTiaotccRTvlàratISoo.vdgbAiiiSiraeCouPlzsdCioi;esgHoalinhlIa-eeo,rSdipFivneaisBdclviuouiolzplrtipouàoogs,ndi:ieaDoiMCerpeebmaldibrlivrutciiliiroanmunrsaeea..nletUeond.iedlvileForisSsivitioà-- pClDDFDoIeliiegNrrrraiAeerua.lttudottceioocdSorriteeoEBupddBDOaeiitOlRovoliNGl'esoUIHiglnoaNIiinatOCe,àuOOPropnalecirdocaellitioingTiviucaaomAodMruieitCd,oiisnMcaaion.lmealaIlnsoodt.ii-tPGuiatmssoaatmN-rmaoezleialnomtlnieaavr.luoe-- pFDiricraaenlitc,teosUrnceiovIeBsrtAsiSitutStàoEdTdiiTGICelinnoivcaad-elmlaecrMaoliatidtii.eInfettiveeTro- dGAiiiuaBtnoofl.roCaglnnicnaoic-BaOiMpReedTritOecLnasEiITIoIn.TePIraorfteesrsioorsea.acontratto.Università ACARienoundmttroare,oa-IBsBiItoMEilPtLuoEtTgEoIiLGaDILeMN1Eor.lmeactoollaorgei.cCoen«St.roMNaarziiaonealSe.dGealllleicRaicneor»-, esPEtrnoCorrhficiechrsoiusaroBsgriiOe.aS,ACsUsHnoiEcviTearTtsIoitdàiPdiarCaasgsiltioalroigi-a,miFcarcooslptoàrdiidiMoesdii:coipnia- cSmddSFAIPNPDeistiohiaLrliltlecrAopevblFiifoiSfii'etibacl.TeseAruren/e1sintttreMiotCsotoztonatiAionaoDzdavlre»iBeiBiCeBa,dBtpHECEn-EiàaIlREAoLLRrRCiPsnoRtnshULL-sNeiimiiRAoIuOccArmGmacrhaRueINeioRirnCDpaOcl-EgDAtacltaIi.uoaomInalPsDooiSAtGdinsmcLiieptoiaPcniaseEFi.cersnBtoartziRà,naied.AdUlmLoanBeeEimin.d«veot’eBcnoarhtzds»iioi,imttIPioAàssc.tinhidcateiou.tlTtooooUgnrmNiiiaaovn.zeoiLFrJois-nnsiiiaotvolàceleruo«sglTiiLoutca--ài sTUGvpzPRRLPRieaenuarraiiotriicoofcràob»sgvffnfe.teviiedeeariitRrairsseccmàtBnsssolaoePoinoo«etnmOeAtrroaLtraBmàeerBZaoumeBROOgdZAid-SiriOiATsnCaAdansioUTpPSCiosuOnican-IMActcfieadriNiIenGerIoaanzirPSeLvttzaoEmaaioeI».Rarv,TtTNd-eoAEioieR.Ntn,umSoCoFraeIalaCmodsOarcllioarNodioceElingie-tioinIàAcasMcaCaRneh.EMaTgneIetOEii.dtRReoieIUImlpcdOno.oariSigrg.avAnaileanSaodPreabicsOrsMiivNLaeCntieMlhdaàzuiiOi;ir.rN«coouAamLlr,eRFaogiEoigUinS,ainioa,aainp.tUviirneneDiirania--.--. SgGacituoaov»la,annRdiioSmBpaeEcRi-aLlMiUAzNCzOaC-zPHiIoIEnDeEi-nBPOeCdCiAa,triMaA,LAUTnTiIvAe.rsità«TorVer- dIMesaltriit«uaStaoLcuCrilosianCiuBcoaRreCA»hNi,rDuRIrogmicaa-Gemnaemrmaellel,aU.niversitàCattolica OrdinariodiFisiologiaUmana.UniversitàdiVerona-lim- ProfessoreAssociatodiMalattiedelMetabolismo.Dipar- BLPIraCouOfreaSsIsBSoTrEEeRMATa.OcoLnAtrSa1tto.ScuoladiSpecializzazioneinNeu- tUMniaimuverenirtzsoiiodtiàBFdiUisCiFoCipraAetnozleog-ianCeloipnliacas.ieSeezniodnoecrdiinEendmouclrtiinpolleo.gia. crdmGioheuleiNoddgeciiuo.adr.eoBlUlElnoaiRgviTVeaiOrssLCiiloItinàNnei.dIciaU.VneiDvrieoprnasari;ttàiDimdreiingtVeoenrtdoeindSaiciI-eLiniszvaeealclNsoe..uSsreioznlidoorgnoie-- d-DtMiioasfmtscietitsnotpiitlrzmioeinoedddiGiPiissRlitiScbucchreeiibrraeitctn;orazineBcienhUvePrPC;sosiCsDiciiIch.rioiadgtierninactmheie,cMaeUdcniiNcveoeurrPsosifiticàshiiaodtliroag.GieaDinnpoealvrla-e lrGDRaiaieorbsperrpNtiaoettengoilsrcreiaae»bBc.CilalIiMtenAitidlNceeaadC.lnrlHIao'sIUdt-niiitPfGutoatOàosrdRtmdiraiRoEzeROpiniiotcdneeerermocilphooeelgroiFmgaaa.irnamPeaoencltfooeolUrondmgieaivlzceihrmoesenid«etiaMcpraoei-.ro gACDVeoienrlnrtelgzotaaantbtiooacrnr»eoa,PtrCRBolorionUentmFiocaTFaeSOcO-ocncNugiclcEloioras-sutoMci.ceoadmU,ianCc.i.ovI,e.rCsCoialttàutmeddbiruaCsa.tCUahninirivuaerrg-siialtaàpd«a’TrUoor-r- «LCSpsGiipLiAotce.oNràacvSrli«SeaOaa.aLlnPdcianRDosciAitoSZpBa»aBOaI.peILriAOtAMDeN:iSionmCIlczOeaaeHMnn»nITt.otPoNeRRI-MAioaZnhlmOeGaaLltaOtis-.icteormboaIeanlncfattereetirtraio.vlpeoylgeoirTair,oepMiicenadflieizc.iiUonnnaievTerdroa--; OtsNFLDcroueeooidrudtpgireetiinoroaAlair.CTocreTgoiAIiodLVBicAdhAUiRNeNiST.CcEDSheUiLOrRnmEciLIaviPIecEIiraNAnsLSOiBTNLtiReàoOIulNr«oEogL.siacciaS.eanUpznieie.vnezDrais»pi.atràRtodiimmeTanotr-oinnSoecri-veofnaszteo- IstitutodiReumatologia.UniversitàdiSiena--fibromialgia. sistema;neurofibromatosi. X DigrtizedbyGoogle